Yabancı Yazar Çalışmaları

Özlenen Dostlar

Kaptanoğlu yalısının soylu, soylu olduğu kadar alçakgönüllü görkemli büyük yemek salonunda bütün aile bir araya gelmişlerdi. Beraberce yenilecek yemeğin yanı sıra buram buram...

Mutluluk Yağmurları

Dünya çocuklarının çeşitli müzik eşliklerinde halk oyunları, çiçek bahçeleri benzeri şenlendiriyordu büyük sahneyi. Oyunlar, arada bir parodiler, küçük çocukların sahnelediği...

Yeşil Cennet'e Doğru

Çiğdem, Didem kardeşlerin annelerinin büyük annesi - genç diye anılan - Genç Bediş Atlıhan'ın yalısında harika bir gece başlamak üzereydi. Yağmur, Çiğdem'le Didem'in sınırlarını...

Yeraltındaki Dostlar

Bediş sevgilinin birdenbire ortadan kayboluşunun açıklamasını aileye söylemeyi hangisi üstlenmeliydi? Büyük ailenin birçok bireyleri Perinaz Sultanın, çok uzak ülkelerden birinin...

Tomustan Böceği

Bu kez size "Namık Doymuş"un Sivas yöresinden derlediği masalları sunuyoruz. Anadolu topraklarında yaşayan uluslar, zengin kültür kaynaklarını halk masallarında taşıyarak günümüze...

Çocuk Kalbi

Edmondo de Amicis (1846-1908) edebiyatın her dalında eser vermiş, özellikle gezi yazılarıyla tanınan bir yazar. Fakat Amicis'e asıl ününü sağlayan romanı, Çocuk Kalbi olmuştur....

Marangozun Köpeği

Anton Çehov, oldukça kısa süren yaşamı içinde sayısız kısa hikayeler, oyunlar yazdı. Çehov’un yazdığı hikayeler, üzerinden bunca zaman geçtiği halde aşılamamıştır. Hikayelerinde...

Ivanhoe

Ivanhoe, Sir Walter Scott'un en sevilen tarihi romanlarından biridir. Romanın konusu İngiltere'de 1. Richard zamanında geçer. Ivanhoe, Rowena'ya duyduğu aşk yüzünden...

Uç Minik Serçem

"Yakın yıllara kadar, Marmara'nın doğu kıyısında, İstanbul'a pek uzak olmayan bir yerde, yoksul bir sütçü yaşardı. O dönemde şimdiki gibi birbiri üstüne binmiş yazlıklarla...

Otuz Dokuz Basamak

Richard Hannay, Londra'daki evine giderken canının çok sıkıldığını hissediyordu. İngiltere'de heyecan verici hiçbir şeyin olmadığını düşünüyordu. Belki de Afrika'ya geri dönecekti;...

Zenda Mahkumu

Rudolf Rassendyll genç, zengin ve İngiltere'nin köklü ailelerinden gelmekteydi; ama Ruritania Kraliyet Ailesi'nin kızıl saçlarına ve düz, uzun burnuna sahipti -bu da yıllar önceki...

Çirkin Prenses

Dünyanın bir köşesinde çok güzel bir ülke varmış. Bu ülke güzel bir adaymış. Dört yanı denizlerle çevrili olan bu ülkenin gür ormanlık alanları, yemyeşil çayırlıkları bulunuyormuş....

Arkadaşı Olmayan Çocuk

Bir zamanlar çam ağaçlarından oluşan bir ormanın kıyısındaki evde Moli isminde bir çocuk yaşarmış. Moli, hiç kimselerle konuşmayan son derece içine kapanık bir çocukmuş. Üstelik...

Deniz Kızı Su

Bundan çok uzun yıllar önce, çok derin denizlerin altında bir 'Deniz Ülkesi' varmış. Kimseler bilmezmiş bu Deniz Ülkesi'nin yerini. Burada sadece deniz canlıları ve deniz kızları...

Doğa ve Uğurlu

Bir zamanlar Doğa isminde bir kız yaşarmış. Doğa, annesi ile birlikte küçük, ama şirin bir evde hayatını sürdürüyormuş. Evleri güzel bir çam ormanının kıyısındaymış. ...

Hayalet Şato

Ükenin birinde tuhaf bir alie yaşardı. Ailenin yaşadığı şato, sarp bir kayalığın üzerindeydi. Dışarıdan bakıldğında şato, sanki terk edilmiş bir yer görünümündeydi. İnsanları...

Huysuz Prenses

Bir zamanlar, üç yanı denizlerle çevrili güzel bir ülke varmış. Bu ülkede yaşayan insanlar birbirlerine karşı sevgi ve saygı besleyerek mutluluk içine yaşıyormuş. Bu ülkenin...

Kaybolan Hazineler

Uzun zaman önce; belki bin yıl, belki ikibin yıl önce bir ülke varmış. Bu ülke öyle uzakmış ki, oraya varmak için yüz tane dağ, elli tane ova, beş yüz tane de ırmak geçmek...

Kaybolan Taşlar

Çok uzun yıllar önce, dört tane yüksek dağın ortasında, çok güzel bir ülke varmış. Bu ülkenin adı Değerler Ülkesi'ymiş. Değerler Ülkesi'nin havası çok güzel ve temizmiş....

Maymun Peri

Bir zamanlar uzak dağların ötesinde güzel mi güzel bir ülke varmış. Ülkenin bir padişahı, padişahın da üç tane erkek çocuğu bulunuyormuş. Padişah çocuklarını çok sever, ...